François Vallée (traducteur)
itinéraire
François Vallée est professeur de langue espagnole en classes préparatoires économiques et commerciales au Lycée Saint-Vincent de Rennes depuis 1994. Il a enseigné le français à l’École normale de Ceuta en Espagne et à l’Alliance française de la Havane à Cuba.
Il a traduit en français deux livres de Nivaria Tejera (J’attends la nuit pour te rêver, Révolution, 1997, Trouver un autre nom à l’amour, 2015), les mémoires de Juan Abreu (Sous la table, 2010), un roman de Juan Abreu (L’oiseau, 2011), un scénario de Zoé Valdés (Kachita, 2011), un recueil de poèmes de Ezequiel Suárez (Un mètre en Asie, 2013), et de mutiples textes à propos de la littérature et de l’art cubains. Il a écrit de nombreux textes sur l’art contemporain cubain dont il est spécialiste.