Journées européennes du patrimoine avec Eduardo Berti

samedi 21 septembre 2024 Lille

Atelier “mauvaises méthodes pour bonnes lectures plurilingues” avec Eduardo Berti le 21 septembre de 14h à 16h à la médiathèque de Fives Lecture, écriture & traduction ludique et créative entre les langues des livres en traduction ou version originale. Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine et dans le prolongement de son projet Langues à Fives, les éditions la Contre Allée vous proposent de passer une poignée d’heures en compagnie d’Eduardo Berti, auteur oulipien qui à partir de ses “mauvaises méthodes pour bonnes lectures” vous proposera de trouver des portes d’entrées inattendues dans les livres qui vous sont proches ou tout à fait éloignés, écrits dans vos langues quotidiennes ou dans vos langues de cœur. Nous vous invitons à venir accompagner d’un livre de votre bibliothèque personnelle (en VO ou en VF) et vous aurez le loisir de le relire et le relier à un livre de la bibliothèque de votre quartier que vous choisirez dans les rayons. L’occasion de découvrir des recoins insoupçonnés en vous laissant porter par les heureux hasards. En partenariat avec la médiathèque de Fives et le centre Culture et Liberté Entrée libre et gratuite, dans la limite des places disponibles. Réservation conseillée : contactlacontreallee@gmail.com
Médiathèque de Fives
Carte non disponible

Informations

Date

21/09/2024

Horaire

14h00 - 16h00

Lieu

Médiathèque de Fives
18 rue Bourjembois
59000 Lille